东方网记者曹俊、丁一涵12月27日报道：2015年，吉岡伸弥被任命为柯尼卡美能达（中国）投资有限公司副总经理，2020年5月，升任董事总经理。他担负起了该公司在中国的业务，柯尼卡美能达（中国）投资有限公司实现了连续7年稳步增长，年均复合增长率达到16.6%。在柯尼卡美能达集团即将迎来150周年之际，东方网记者专访了吉岡伸弥。

柯尼卡美能达（中国）投资有限公司董事总经理吉岡伸弥

不断打磨影像技术 满足用户“可视化”诉求 

(资料图)

自1873年创立以来，柯尼卡美能达已拥有自动对焦单反a-7000、具备放大/缩写功能的复印机EP450Z等众多“全球首款”产品。在这背后的是贯穿柯尼卡美能达近150年历史的 “可视化”DNA以及不断打磨精进的影像技术。面向2030年及更长远的未来，柯尼卡美能达洞察到了世界人口增长、老龄少子化、新冠疫情、气候变暖等宏观环境的变化，并重新定义了提高工作意义、提升企业活力，确保社会的安心、安全，有效利用有限资源，实现健康、高品质生活，应对气候变化等五大社会课题。吉岡伸弥表示，柯尼卡美能达将积极运用自身特有的影像技术，与时俱进地满足各行业用户的“可视化”诉求，帮助人们实现更具幸福感和有价值的人生，进而为人类及社会的可持续发展做出贡献。在此基础上，柯尼卡美能达集团于2020年年末提出了全新企业经营愿景“Imaging to the People”。

“制造业一般都有严格的监控需求，像气体泄漏这种闻得到、看不到，基础设施的老化也很难看得到，所以，我们就利用智能视频监控设备和可视化技术，将气体泄漏可视化、用设备去监控基础设施的裂缝等，助力政府、企业高效、安全生产。”吉岡总经理给记者举了几个实例。

深耕中国市场数十载 积极为中国企业客户赋能

当下，各行业都有着迫切的数字化转型需求。柯尼卡美能达集团也在2020年提出了中期经营计划DX2022（数字化转型2022），旨在通过数字化转型，助推用户业务模式的变革。据吉岡伸弥介绍，柯尼卡美能达将通过数字化转型战略，向可持续发展模式转型，并向真正的社会课题解决型公司进化。此外，柯尼卡美能达也将着眼于5G、汽车电动化等趋势，通过提供精准的光和颜色测量，为中国制造业的生产优化做出贡献。

“我们深耕中国市场数十载，在中国拥有研发、生产、销售、服务、采购物流等公司所有职能，除日本之外，中国是唯一一个拥有如此完整公司职能的国家。”说起在中国的架构，吉岡伸弥无不带有些许自豪感，“我们在中国的员工也已达到8000人，占全球员工数的25%”。在疫情影响下，柯尼卡美能达计量计测事业部的营收也逆势上扬。这些无不与中国企业建立起了良好的长期合作关系有关。

吉岡伸弥表示，柯尼卡美能达旗下计量计测事业部的颜色测量、光测量仪器已为众多汽车、手机、电脑、航天航空、食品、医药、塑胶、涂料等领域的知名客户提供准确、可靠的颜色和光学测量解决方案。他补充道，“凭借产品与解决方案的优异表现，以及专业的技术经验和服务，柯尼卡美能达的工业仪器产品深得市场认可，也有越来越多的客户和合作伙伴与我们通力协作，共同探索更优质、更具附加价值的解决方案。”

在国内，越来越多的自主新能源品牌进入扩产期。柯尼卡美能达洞察到了汽车制造厂商期望在车身喷涂、抛光、打磨等瑕疵检测方面实现降本增效，凭借EINES产线涂装瑕疵自动检测系统，将汽车外观瑕疵、色差等问题可视化，并生成为车企度身定制的数字化质量管理报表，进而助力车企客户大幅提高检出效率、稳定生产，并降低人力成本。目前，柯尼卡美能达与众多汽车和新能源品牌稳步建立合作，凭借特有的技术优势，加速其数字化转型进程，从而创造全新商业价值。

柯尼卡美能达EINES产线涂装瑕疵自动检测系统

践行社会责任 助力视障人士“可视化”

当谈到企业社会责任，吉岡伸弥表示，柯尼卡美能达将“可视化”这一与生俱来的DNA延伸到了企业社会责任活动中去，“在我们看来，‘可视化’的意义不仅仅在于帮助已经能够看得见的人看得更多、看得更远，也在于帮助看不见或有视觉障碍的人（视障人士），帮助他们实现生活的‘可视化’。”

据悉，国内约有1700万视障人士，然而仅有约5所导盲犬学校，导盲犬的数量过于稀少。2021年起，柯尼卡美能达开始为导盲犬学校捐赠物资，并号召柯尼卡美能达中国区各司员工捐出旧衣，将其制成犬垫，为导盲犬改善居住条件。这一‘环保 公益’的理念以及轻松参与的方式得到各公司员工和社会各界爱心人士的广泛认可和支持。自启动以来，已累计募集超1吨旧衣。此外，柯尼卡美能达还设计并制作了御守、木浆洗碗布、抱枕等纪念周边，以柔性的方式讲述导盲犬的故事，以此植入记忆锚点，吸引更多人关注，并促其众认知的转变，最终推动其行为的改变。

吉岡伸弥表示，“这一活动正巧与我们的‘Imaging to the People’经营愿景高度契合，我认为对导盲犬学校的捐赠不仅仅是提供资金支持，更是我们每位员工高度重视、注入情感的企业社会责任活动”。

柯尼卡美能达前往广州导盲犬学校开展爱心捐赠活动

除此之外，柯尼卡美能达还开展了很多活动，例如“柯学图书馆援建计划”助力青海山区教育、“蔚蓝海洋公益行”海洋净滩活动、“绿意腾格里公益行”防沙治沙等。

柯尼卡美能达开展多项企业社会责任活动

明年，柯尼卡美能达将迎来150周年。“我们非常期待柯尼卡美能达在中国的发展，中国是世界上人口最多的国家，经济发展速度也极其迅猛、势头强劲。我期待柯尼卡美能达今后能借中国发展的东风，成为一家与其共同发展的集团公司。我们希望以公司150周年为契机，在中国大展宏图”，吉岡伸弥憧憬着柯尼卡美能达在中国的美好未来。