(资料图片仅供参考)

近日，司法部印发《关于表彰全国行政执法先进集体和先进个人的决定》，首次对全国各级行政执法先进集体和先进个人予以表彰。市水务局执法总队四支队支队长黄翔荣获先进个人称号。

黄翔（图右）带队与长航公安开展夜间巡查

黄翔同志十六年来始终勇挑重担，冲锋在前，在关系国家重大战略的长江大保护执法中，坚决落实上级部署，身先士卒。在夜间执法中，他每次都带队在江上巡逻至凌晨，在面对船民暴力抗法，船只强行冲撞、逃逸等危险情况，他都临危不惧、沉着应对，有力稳妥处置。在他的带领下，2021年，总队四支队共开展各类专项执法巡查531天次，立案27件，没收盗采江砂7572吨，没收涉砂船14艘、采砂作业机具5套，长江上海段违法采砂行为呈现出断崖式下降，2022年违法采砂零发案，零举报，违法采砂现象基本得到遏制。

下一步，执法总队将持续加强人才队伍建设，深入学习贯彻党的二十大精神和市第十二次党代会精神，聚焦人民群众关注的热点，不断提效能、出亮点、强监管，为推动上海水务海洋执法事业高质量发展提供有力保障。