俄乌冲突爆发后,曾标榜“艺术无国界”的美西方把手伸向俄罗斯艺术名人,遭到牵连、失去部分工作的俄罗斯女高音歌唱家安娜·涅特列布科(Anna Netrebko)决定通过法律途径维权。
【资料图】
综合英国天空新闻网和《纽约时报》报道,歌剧界巨星涅特列布科8月4日在美国向纽约大都会歌剧院提起诉讼,称被告诽谤、违约,在俄乌冲突后把她当成“替罪羊”,要求被告赔偿至少36万美元(约合259万元人民币)。
对此,美国纽约大都会歌剧院只做了简短回应,称原告的诉求没有法律依据。
资料图:安娜·涅特列布科(图源:《纽约时报》)
涅特列布科出生于俄罗斯南部城市克拉斯诺达尔,是一位享誉国际的女高音歌唱家,曾受邀在世界各地演出,出演过威尔第的《弄臣》和《茶花女》、贝里尼的《凯普莱特与蒙泰古》以及普罗科菲耶夫的《战争与和平》等多部经典歌剧作品。因突出的艺术贡献,涅特列布科曾在2004年被普京亲自授予俄罗斯国家奖。2014年,她在俄罗斯索契冬奥会开幕式上演唱奥运会会歌。
俄乌冲突爆发前,涅特列布科在纽约大都会歌剧院拿着顶尖演出者的薪酬档,大约每场1.5万美元(约合10.8万元人民币)。
今年8月4日,涅特列布科向曼哈顿地区法院提起诉讼。她称大都会歌剧院给她造成了“严重的精神痛苦和情绪困扰”,欠她约定好的演出费用,她就演出费、精神损失和名誉损害向歌剧院索赔。
涅特列布科在一份声明中表示,自2022年俄乌冲突爆发以来,美国纽约大都会歌剧院和该剧院总经理彼得·盖尔布(Peter Gelb)一直把她当成“替罪羊”,用来作为与俄罗斯保持距离、支持乌克兰的行动,被告方领导了一场针对自己的“诽谤运动”。
美国纽约大都会歌剧院在一份声明中称:“涅特列布科的诉讼没有法律依据。”
在此之前,涅特列布科已经发起过一场仲裁,她通过代表歌剧演员的美国音乐艺术家协会提出申诉,要求歌剧院就一系列被临时取消的演出向她支付赔偿。今年2月,一名仲裁人要求大都会歌剧院为13场取消的演出向涅特列布科支付逾20万美元,因为合同规定演出机构需向演出者支付报酬,即使他们后来决定不再聘用他们。
但大都会歌剧院辩称,涅特列布科无权获得赔偿,理由是她拒绝遵守剧院要求她谴责普京的要求,因此违反了行为条款。
这场纠纷中,仲裁人拒绝了涅特列布科让歌剧院为未来几季演出额外支付40万美元的诉求,这些演出虽然双方讨论过,但未达成正式协议。
去年2月俄乌冲突爆发后,涅特列布科在瑞士苏黎世歌剧院和美国纽约大都会歌剧院的多场演出被取消,理由是她以前支持普京,且未在乌克兰危机爆发后对普京提出批评。即使在涅特列布科发声“反对这场战争”后,因“反战不反俄”、未明确谴责普京,还是被西方文艺界抵制。
美国纽约大都会歌剧院总经理彼得·盖尔布当时称,“不再与支持普京或受他支持的艺术家或机构接触”,除非俄乌战争停止,秩序恢复并看到俄罗斯赔偿。
为了宣扬亲乌态度,该歌剧院在取消涅特列布科出演的《图兰朵》演出后,去年3月临时邀请乌克兰歌唱家柳德米拉·莫纳斯特尔斯卡(Liudmyla Monastyrska)“救场”,替代涅特列布科来出演《图兰朵》女主。
接到大都会歌剧院总经理盖尔布电话的莫纳斯特尔斯卡称,自己一开始很犹豫,因为“不喜欢唱别人的合同”,不想卷入政治,也不想与歌剧巨星涅特列布科疏远。此前她批评涅特列布科在俄乌冲突上的声明来得太晚了。
后来,她还是接了这个补位工作,演完甚至披着乌克兰国旗谢幕。
当地时间2022年4月30日,纽约大都会歌剧院《图兰朵》演出结束,乌克兰歌唱家柳德米拉·莫纳斯特尔斯卡身披乌克兰国旗现身(图源:《纽约时报》)
涅特列布科后来获得了一些工作机会。去年4月底,她赴摩纳哥演出,在普契尼的歌剧《曼侬·莱斯戈》中担任主演;同年5月27日,涅特列布科在米兰的斯卡拉歌剧院举办了一场个人音乐会。