“塔特尔家族，还记得吗？” 《真探》第五集评论：所有的线索都浮出水面。在经历了所有的奔波之后，案件的线索开始逐渐清晰，侦探们面临的关键选择将在下周的大结局中发挥重要作用。

在《真探：夜之国度》中的茱蒂·福斯特 / HBO

到目前为止在《真探》第四季中，丹弗斯（由茱蒂·福斯特饰演）和纳瓦罗（由卡莉·雷斯饰演）的行为基本遵循了规则。这边有些刻薄的言辞，那边有些粗暴的行为——他们的许多行为虽触犯了法律，但很少有事情做得无法挽回。在过去，他们确实越过了那条线。虽然我们不清楚具体是谁做了什么，但怀勒案并不是侦探们记录中的谋杀自杀案。是其他人杀了怀勒，他们两个（无论是主动还是被动）都掩盖了这件事。

这个谜团依然吸引人，但值得注意的是，关于他们最大的秘密，他们两个都没有对发生的事情表示过任何遗憾。怀勒是个十足的混蛋；一个虐待者、强奸犯、小偷和杀人犯。他几次进了监狱，但总是能找到办法出来，然后继续恐吓他的下一个受害者。"在怀勒案中……我们做了我们需要做的事，"纳瓦罗以前说过，尽管丹弗斯不想谈论这件事，但她也没有表示异议。

在第五集的紧张刺激结束时，他们再次面临挑战：在他们的眼皮底下发生了一起谋杀案，一个不可信赖的法律体系，以及至少一个无辜的生命悬而未决。皮特（由芬·贝内特饰演）为了保护丹弗斯，杀死了他的父亲汉克（由约翰·霍克斯饰演）。对于那些在场的人来说，汉克的遗言——“我没有杀安妮·K。我只是移动了她的尸体。血浓于水，皮特。记住这一点。”——表明他其实想死，但他们是否能够向其他人证明这一点还不确定。

纳瓦罗决定他们不能信任康奈利队长（由克里斯托弗·埃克莱斯顿饰演）；他毕竟刚刚威胁说，如果丹弗斯不关闭Tsalal的调查，就要重新调查怀勒案。如果他们不能信任队长，那么他们也不能信任他的任何下属。（这是一个非常小的小镇。）彼得不应该因为保护他的上司而失去职业生涯、自由，甚至生命。他们明白这一点。因此，他们策划了另一个掩盖计划：宣称汉克从灯塔那里绑架了奥蒂斯（由克劳斯·坦格饰演），射杀了他（这是真的），然后在处理尸体时发生了意外（半真半假……算是吧）。

作为旁观者，接受这个计划并不难（尤其是在第五集中我们了解到汉克的所有情况之后），但要为启动这个计划找到正当理由则要困难一些。丹弗斯认为，找到安妮·K谋杀现场的唯一方法是将奥蒂斯从康复中心解救出来，并给他注射从证据室偷来的海洛因。她最初愿意等上几天，让奥蒂斯戒毒，然后再逼他去冰洞探险，但在被下令退出案件后，她加快了行动，大概是因为她担心如果现在不采取行动，可能就再也没有机会了。最终，她的决定导致了奥蒂斯的死亡。

他失去的是多么有价值的生活呢？也许不是。他沉迷于毒品，生活在寒冷的阿拉斯加荒野，时不时因为小偷小摸、非法闯入和持有毒品而被逮捕。但他不是怀勒。他的问题始于一次事故，据奥蒂斯说，他和同事们当时试图救出一个被困在冰中的孩子。这意味着奥蒂斯也是一个受害者，而且据报道，自从受伤以来，他一直在“进出戒毒所”，也许这次最新的戒毒努力本可以将他引上正轨。生命是宝贵的，即使在黑暗中也有希望。有一点是肯定的：如果丹弗斯没有把奥蒂斯从灯塔中解救出来，他还会多活一天。

茱蒂·福斯特和芬·贝内特在《真探：夜之国度》中/ HBO

奥蒂斯的命运只是《真探》第四季倒数第二集（是的，这一季只有六集，不像之前的八集）中增加紧张感的一种方式。汉克已经死了。彼得的前途悬而未决。我们现在知道矿业公司是有问题的：它一直在伪造环境报告，天知道已经有多久了，这证实了抗议者关于污染他们水源的说法，而且，顺便说一下，凯特·麦基特里克（由德芙拉·科尔万饰演）贿赂汉克以掩盖安妮·K的谋杀案。我们仍然不知道安妮·K的袭击与那些科学家的死亡有何具体关联，但是当丹弗斯和纳瓦罗驶向另一场风暴时，我们必须假设如果他们找到了她的死亡地点，那么那些洞穴将把他们带回到Tsalal，其母公司塔特尔联合，或者与最初的调查有另一个联系。

与过去几季一样，解决一个案件往往与解决另一个案件同时发生，拼凑起这些碎片也将帮助丹弗斯和纳瓦罗平息他们内心沸腾的恶魔。奥蒂斯的死亡和彼得因杀害父亲而受到的心理创伤如何影响丹弗斯是一个很大的问号，纳瓦罗的生存也是一个问题。整个赛季，都有暗示她可能无法在这个案件的另一边幸存下来，第五集不断加重这种恐惧感。有她在海上撒下姐姐骨灰时的闪回——当她走向一个假想太阳时，突然回到现实中，站在正在破裂的冰面上，幸好有罗斯在那里救她；还有在抗议活动中对安妮·K的短暂一瞥，另一个不明原因出现的幽灵，以及她对Qavvik（由乔尔·D·蒙特格兰饰演）的担忧告别。“你不打算阻止我？”她说，从他的床上起来。“回来就好，”他在分享一个温柔的吻之前说。“回来。”

这可能是一个超出她控制能力的请求，特别是考虑到纳瓦罗将作为他们穿越冰洞的向导。她声称知道该去哪里，但要找到他们需要的东西并活着回来，仅有一个好的起点是不够的。如果他们做到了，他们会面对什么？这个案件所失去的是巨大的。从解决这个案件中能够获得什么还不清楚，尽管可能更为重要。他们已经做出了选择。现在，让我们希望他们能够承受这些选择。